Thanksgiving

Hoje é dia de ação de graças, como foi traduzido para o Português, mas que não comemoramos aqui no Brasil, infelizmente, porque é um dia tão bonito, dia de reunir a família, de agradecer a Deus por todas as coisas maravilhosas que aconteceram durante o ano que está por findar...

Eu sou grata, neste ano, especialmente pelo Daniel, que é um menino maravilhoso, saudável, incrivelmente delicioso, que gosta de dormir, não chora muito, é inteligente e esperto, e dá o sorriso mais lindo do mundo! O que mais eu podia querer de um bebê de 4 meses?

Sou grata também pelo marido maravilhoso que Deus colocou no meu caminho, uma pessoa íntegra, honesta, dedicada ao trabalho e à família, um homem carinhoso e um pai extremamente atencioso. Obrigada pelos quase 9 anos de casados!

Sou também grata pelo Davi, uma criança doce que me faz sorrir, com suas estórias, com seu carinho, seu jeitinho meigo. Adoro ver como a cabecinha dele age, como ele pensa, como ele se expressa. Adoro os beijos dele, nas horas em que menos espero. E os "o que é o que é" dele? Impagáveis! Adoro a voz dele, ainda que ele fale alto demais...

Tenho também muito a agradecer pelas pessoas maravilhosas com quem trabalho todos os dias (ainda que esteja de licença maternidade), pois são elas que me dão forças nos dias em que não estou com vontade de fazer nada! Obrigada por sempre mandarem seu carinho, ainda que por email. Agradeço também o lugar onde moro, todos meus amigos, ter comida a mesa e dinheiro pra pagar as contas... agradeço a quem dedica um pouco do seu tempo em ler tudo o que escrevo e deixar comentários...

E por último, mas não com menos prestígio, agradeço aos meus pais, que me fizeram e me deram essa chance única de saborear isso que se chama de vida. Obrigada por me darem todas as ferramentas necessárias a fazer da minha vida uma vida muito gostosa de ser vivida!

Tenho muito a agradecer... E você?

Today is thanksgiving day, such a beautiful day but one that we do not celebrate here in Brazil, which is a pitty, because it's a day that you can gather all your family and thank God for all the wonderful things that happened in our life in this year that is about to finish...

And this year I'm specially thankful for Daniel, who is a wonderful boy, healthy, increadibly delicious, that likes to sleep, doesn't cry a lot, is intelligent and smart, and gives me the most gorgeous smile in the world! What else could I possibly want from a 4 month old baby?

I'm also thankful for the wonderful husband God put on my path, a fair and honest person, dedicated to his job and family, a caring man and a very attentive father. Thank you for the almost 9 years of marriage!

I'm also thankful for Davi, a sweet child that makes me laugh with his stories, his tenderness, his cute way of being. I love to see how his brain works, the way he thinks and expresses himself. I love his kisses when I'm expecting the least. And how about his puzzles? Priceless! I love his voice, even when he speaks too loud...

I have also a lot to thank to the wonderful people that I work with everyday (although I'm on my maternity leave), because they are the ones that give me strengh when I'm in the mood for nothing! Thank you all for sending me your love, even if it's by email. I'm also thankful for the place I live, for my friends, for having food to eat and money to pay my bills... I'm thankful for those who dedicate a little of your time to read everything I write and to leave comments...

And last, but not least, I'm thankful for my parents that made me and gave me this great opportunity to taste what is called life. Thank you for giving me all the necessary tools to make my life a great life to be lived!

I have so much to thank for... How about you?