terça-feira, 27 de abril de 2010

Just to say that I'm alive!

Hello everyone! It has been a crazy life, the one I have... Everyday trying to be a mother, a wife, a teacher, a housewife (yeah, sometimes I have to do that, and guess what? It usually happens after going to the manicure...) and whatever else it's necessary for me to be. Anyway, I've been tired lately. I haven't been scrapping as much as I'd like to, and I definetely haven't been sewing (oh, I haven't told you this, but I got a sewing machine! It came from the US! Beautiful!). BUT I'm alive! I can't complain... Sweet kisses!


Ei gente! Tem sido uma loucura essa minha vida... Todos os dias tentando ser mãe, esposa, professora, dona de casa (é, às vezes tenho que fazer isso, e adivinha só: isso sempre acontece depois de eu ter ido na manicure...) e o que mais for necessário eu ser. Bem, tenho estado cansada ultimamente. Não tenho feito tanto scrap quanto gostaria, e definitivamente não tenho costurado (ah, não contei isso antes, mas eu ganhei uma máquina de costura! Veio dos Estados Unidos! Linda!). MAS estou viva! Não posso reclamar... Beijinhos!

3 comentários:

  1. Querida Marina

    Adorei o blog da sua amiga Cíntia, mas confesso que ele tem a SUA CARA!!!! Sabe por quê? Porque fala de beleza, charme, elegância, jeito correto de se pintar e se arrumar, tudo isso tem a ver com você, né?
    Outra coisa: os homens NUUUUNCA!!! vão entender o tamanho da DOR que sentimos quando estragamos uma unha feita por uma BOA manicure. Estou solidária com você, mas ter uma família linda como a que você tem compensa o sacrificio.
    Beijos Sô

    ResponderExcluir
  2. Hi Maaaa!!! Nice to have u back online! I miss your scrap pics!!! Have u been doing anything new??? xxxxx

    ResponderExcluir